Archivo para junio, 2012

Mezclas

El pasado martes terminamos la mezcla de sonido en 5.1. de Otro verano. Se hizo de rogar la muy cabrona, retrasada en varias ocasiones por imponderables técnicos, logísticos y de salud. Los aplazamientos me obligaron a ir a trabajar el lunes por la mañana sin haber dormido, tras asistir a un concierto de Bruce Springsteen en Lisboa el domingo por la noche. Pero, ¡no iba a renunciar a ninguna de las dos cosas que más me llenan en este momento de mi vida, la E Street Band y esta película!

Cinco jornadas pasamos mezclando en Soon in Madrid. Solo tengo buenas palabras para el equipo humano de este estudio de sonido (que combina las prestaciones del antiguo Cinearte con una filosofía mucho más acorde con el siglo XXI). Pusieron las cosas fáciles desde el principio y, gracias a ello, Otro verano tiene la mezcla que se merece. No me cuesta recomendar Soon in Madrid a todos los que estén trabajando en proyectos tan kamikazes como el nuestro, porque sentirte comprendido y verte rodeado de gente tan a favor de obra no tiene precio, realmente.

Encerrados conmigo en la sala durante los cinco días de trabajo estaban el montador de sonido Ramón Rico y el mezclador Javi Losantos. Huelga decir que el trabajo lo han hecho ellos, yo me limitaba a poner pegas y a contemplar cómo las resolvían. En este proyecto he aprendido que la mezcla consiste en acotar las posibilidades hasta quedarte con la mejor opción, equilibrando diálogos, música, ambientes, efectos sala… Ramón y Javi han ido “esculpiendo” la mezcla jornada a jornada, hasta el último minuto del último día. Y es cierto el dicho: las películas no se terminan, se abandonan.

¿Podemos decir entonces que Otro verano está terminada? Pues… sí y no. Terminada quizá, abandonada no: aún quedan un par de planos pendientes de retoques de imagen. Pero eso no es más que una excusa a la que me aferro para no admitir que la fase de creación de esta película toca a su fin (tranquilos, aún queda la venta, que será otro largo camino, esto no se acaba aquí). Este mes haremos la primera proyección para el equipo, y creo que será entonces cuando sienta que Otro verano está terminada de verdad.

Jorge Arenillas